LA TEMPÊTE OU LA VOIX DU VENT
d’après William Shakespeare
Teatro Malandro, Omar Porras
Mercredi 1er Avril 2026
au Théâtre de Caen
Départ de Flers vers 18h00
Retour vers 23h15
Durée estimée : 1h45
Médiation Culturelle, une sortie Théâtre, mais pas que !
Pour profiter pleinement du spectacle, Jeanne, votre accompagnatrice vous proposera durant le transport une présentation de la pièce « LE PROCÈS DE JEANNE ».
Une discussion sera lancée lors du retour pour échanger ensemble sur votre ressenti et vos impressions suite à cette représentation.
Tarifs
34€
Synopsis - Distrition
Feux de théâtre, magie, marionnettes, masques, lumières noires : si avec cette Tempête, le vent souffle, alors c’est en un tourbillon d’effets fabuleux, prompts à émerveiller petits et grands. Omar Porras s’empare avec jubilation de cette pièce mythique, l’une des dernières de Shakespeare.
Dans des décors et des costumes dignes de Miyazaki, il revisite les desseins de vengeance du mage Prospero et les célèbres amours de Miranda et Ferdinand. Si comme toute création d’Omar Porras, cette Tempête célèbre le théâtre, sa machinerie, celle-ci puise aussi dans la culture lointaine des pueblos originarios et chante les richesses d’une Amérique métissée. Lorsque Shakespeare écrit cette pièce, Christophe Colomb a découvert l’Amérique depuis plus d’un siècle.
Et ce sont aussi les fantômes du colonialisme qu’Omar Porras, à l’aune de sa propre histoire, convoque dans cette relecture. Mais si le mage Prospero fait advenir la tempête sur son île lointaine, c’est bel et bien une fable enchanteresse et humaniste qu’Omar Porras, magicien à sa façon, fait naître lui sur la scène. Une fable où la Nature a son mot à dire – selon lui, la tempête est une émotion de la Terre –, tout comme le pardon, la justice et la réconciliation.
Omar Porras mise en scène
Omar Porras, Marco Sabbatini adaptation
Amélie Kiritzé-Topor scénographie
Carole Allemand création marionnettes
Omar Porras, Christophe Fossemalle création musique
Bruno Fatalot costumes
Véronique Soulier-Nguyen maquillages et perruques
Mathias Roche création lumières
Karl Eberhard, Antoine Joly, Pierre Boulben, Francisco Cabello, Marie-Evane Schallenberger, Jeanne Pasquier, Diego Todeschini, Guillaume Ravoire comédiens
Renseignements & Inscriptions
Maison des Jeunes et de la Culture de Flers

32 Bis Rue du 14 Juillet – 61100 FLERS
02.33.64.84.75
Par téléphone : 02.33.64.84.75
ou directement à l’accueil de la MJC
